التاج: أضرار الحديد